19/10/2013

10x05 - I Bet It Stung - Narração

BY Belle Hoffmann IN , , 5 comments


Eis o que aprendi no 1º dia na faculdade de medicina: pense bastante antes de ser uma cirurgiã. Porque isso exige 100% de comprometimento. Você precisa estar na melhor forma toda vez que entra na cirurgia. Quando os pacientes estão na sua mesa, completamente submetidos a você, eles precisam saber que, quando você fizer o primeiro corte, você sabe o que está fazendo. Nenhuma outra especialidade requer esse tempo, foco e completa dedicação. Com exceção, talvez, de ser mãe.
E se o seu foco se dividir? E se você não consegue se dedicar 100%? Você fica sem nada? Talvez você precise de um novo caminho. Eis o que é assustador: E se você não consegue se dedicar 100%? Talvez você deva voltar ao começo e começar tudo de novo.

Here's what I learnt the first day at medical school: think long and hard before choosing to become a surgeon. It takes 100 percent commitment. You have to be on your A game every time you walk into that OR. When patients are lying on your table, completely at your mercy, they need to know that when you make that first cut, you know what you're doing. No other specialty requires the time, the focus, the complete dedication, except maybe being a mom.
What if your focus splits? What if you can't be all in? Are you left with nothing at all? Maybe you just need to find a different path. Here's what's horrifying: what if you can't give a hundred percent? Maybe you just need to go back to the beginning and start all over again. 

5 comentários:

  1. Naty Alcântara21/10/2013 08:24

    Dan , isso mesmo não existe nenhum tão Calzona qto Calzona u.u

    ResponderExcluir
  2. Tem uma telenovela Mexicana chamada LAS APARICIO com Julia e Mariana. Muito boa fez muito sucesso.

    ResponderExcluir
  3. E como a gente assiste. to precisando pra ver se me alegro kkkkkk

    ResponderExcluir
  4. Luanda Rodrigues23/10/2013 13:31

    Eu desmaiei de tanto rir com esse gif kkkkkkkk

    ResponderExcluir
  5. Bel (serviço de utilidade pública)..rsrsr Segue abaixo o link com todos os capítulos dessa telenovela.http://datitoos.blogspot.com.br/2011/03/ver-las-aparicio-online-opcion1.html
    Agora, caso você só queira a história das duas coloca no you tube (julia y mariana) que aparece os capítulos só delas. Eu to assistindo a série toda.

    ResponderExcluir