26/01/2013

9x13 - Bad Blood - Promo [atualizado]

BY Mari IN , 29 comments

Gentem, eu gostei da Dra. Cahill! Mas gostei mais ainda da Bailey passando um sabão no Derek!!! #NaziisBack...
Agora vou deixar vocês curtindo a promo que já saiu!



Vou traduzir o que eles falam porque é curtinho!

NARRADOR
The thin line between life and death.
A tênue linha entre vida e morte.

BAILEY
Are you okay?
Você está bem?

MEREDITH
Something is wrong.
Alguma coisa está errada.

NARRADOR
Right and wrong.
Certo e errado.

MÉDICA (Leah?)
He's crashing. Where is that blood?
Ele está tendo um colapso. Onde está o sangue?

HOMEM (Pai?)
No. No blood.
Não. Nada de sangue.

MULHER (Mãe?)
We have seen amazing miracles through praying.
Nós temos visto milagres incríveis através da oração.

NARRADOR
Will be crossed.
Será cruzada.

CRISTINA
We have to respect his wishes.
Nós temos que respeitar seus desejos.

LEAH
Even though he could die...
Mesmo que ele possa morrer...

Conforme as promos forem saindo a gente atualiza ;)

29 comentários:

  1. Mari...tô contigo "eu gostei da Dra. Cahill! Mas gostei mais ainda da Bailey passando um sabão no Derek!!! #NaziisBack..." ;)

    ResponderExcluir
  2. Eu n gostei do ki a Bailey fez n, tipo, ela tava certa pq eles n ajudaram o hospital e tall's, mas falar akilo n foi legal.

    ResponderExcluir
  3. Essa promo me mata. O McBaby tem que ficar bem

    ResponderExcluir
  4. Brunna Luísa Peres25/01/2013 01:26

    Se acontecer qualque coisa com o McBaby, vou enfiar um cabo de vassoura na titia Shonda! Quero a Zola e Sofia de volta ):

    ResponderExcluir
  5. Adoreiiiiiiii a Bailey *.* NazisBack

    ResponderExcluir
  6. MERDER MCBABY AIII QUE TUDO AI QUE LOUCURA KKKKKKKKKKKKKK

    ResponderExcluir
  7. Gente o que a Bailey disse ?

    ResponderExcluir
  8. Alguém traduz a ultima fala da cena da Callie sonhando P fvr

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Quando a Ari fala pra Callie na ultima cena e ela ri. Ela diz .Vc quer ir para praia branca comigo?

      Excluir
  9. um dos melhores episodios dessa temporada! adorei!!!!! bailey com certeza arrasou no final! tbm gostei de arizona se "preocupar" com callie e não querer contar sobre as dores, mas callie estaria lá para apoia-la do msm jeito!

    ResponderExcluir
  10. PS: esse paquera de April: sucesso! haha

    ResponderExcluir
  11. caramba, cris pegou um paciente q é testemunha de jeovah, e eles n aceitam a transfusão de sangue... vai ser forte esse epi... por sinal, desde o epi dos internos acho q leah vai ser cardio...

    ResponderExcluir
  12. geeentem kd esse promo da ctv? :s libera logo ctv!

    ResponderExcluir
  13. Cleide Ferreira25/01/2013 12:20

    Cristina terá sérios problemas com essa família ai, hein? Não aceitar transfusão de sangue por questões religiosas.

    ResponderExcluir
  14. Concordo !!! Zola e Sofia são as novas vitimas da Shonda, ta faltando cenas fofas MerDer e Zola e Calzona e Sofia !!!

    ResponderExcluir
  15. Cleide Ferreira25/01/2013 12:44

    Achei estranho ela voltar a trabalhar com Cristina, afinal ela não a dispensou da cardio alguns episódios atrás? Aliás, Leah é a interna que menos gosto.

    ResponderExcluir
  16. faz ja se passou mt tempo... eu tbm n gostava dela, mas acho q ela ta dando sinal de melhoras... comecei a gostar dela qnd ela ajudou bailey e webber no dia da morte de adele.... mas a q mais gosto é mousey(healther), ela é muito engraçada.

    ResponderExcluir
  17. acredito q será mt emocionante, pois li um spoiler de ausielo, q contava um caso semelhante mas n falava o nome do doc, e q dizia q traria grandes emoções p o doc e nos faria chorar...

    ResponderExcluir
  18. Cleide Ferreira25/01/2013 13:36

    Vou preparar minha caixa de lenços aqui.

    ResponderExcluir
  19. Pois é ... espero que ela retrate do modo correto esse caso de nao aceitar sangue! Essa cena da mulher falando que nao aceita sangue pq acha q se ficar orando vai acontecer um milagre...nao é assim q acontece! Testemunhas de Jeová nao aceitam sangue por muito motivos..nao apenas religiosos..existem tratamentos alternativos muito mais eficientes que uma transflusão... e espero q Shonda mostre isso! ¬¬ ... rs

    ResponderExcluir
  20. Conheço a religião e seus dogmas, Juliana. Também espero que Shonda respeite tal fé. Eu acredito que ela vai respeitar, mas que mostrará o dilema em que o médico se encontra entre respeitar o desejo do paciente, mesmo quando de acordo com o conhecimento científico este desejo possa prejudica-lo.

    ResponderExcluir
  21. Ja que ela colocou Yang pra cuidar do caso..acho q ela vai fazer Yang dar um jeito de achar uma alternativa...ja q ela ama achar novas soluçoes!... kkkk Tambem espero q ela respeite! E tal escolha nao é p prejudicar o medico ou o paciente.. ja q vc conhece a religiao deve conhecer os porques e independente da religiao..todos sabem q transflusões trazem muito mais riscos (de pegar alguma doença) do q beneficios e nao é 1 garantia d sobrevivencia..! O medico do meu avô falou q se ele nao recebec sangue morreria..ele aceitou..passou tres dias morreu do mesmo jeito.. :/ .... E nao sao só testemunhas de Jeova q nao aceitam sangue.. EX: pessoas diabeticas nao podem receber!.. :) ..MAAASSS enfm... vamos !!! Ansiosa p v o ep..!!! Como sempre *_____*

    ResponderExcluir
  22. okay!! tbm acho q cris vai encontrar uma solução... acredito q esse paciente ira mexer cm ela pelo fato de ser uma criança... qm sabe ela n decide ter um filho... pedi demais, né? aushauhsauhs

    ResponderExcluir
  23. kkkkkkk Caraca!!!... Quer mais nada não??? ... kkkkk.. Ah...mas bem que seria legal neh..!!! Imagina ela e a Mer ter BBs na mesma epoca!!!! Dai os BBs seriam amiginhos ....o "My Person" versao Kids!!!!..... *_______* #Dream kkkkk

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Lele Santiago25/01/2013 18:22

      Ameeei a ideia... Kkkkkkkk... Pena q não l seriam na msm época.. :/... Maaaas, ameeei!!!! Rsrsrs

      Excluir
  24. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk pois é... até um ano de diferença ainda ia... =P

    ResponderExcluir
  25. Ah meu não acredito que já tem coisa errada na gravidez da Mer? Caramba agora que ela tá feliz, chorona e conseguiu entrar num avião novamente alguma coisa "está errada" ? Caçamba (pra não falar outra coisa)

    ResponderExcluir
  26. Aiiiiii CEUS Que Não aconteça Nada Ao McBaby , Se Não Tenho Um Treco !

    ResponderExcluir