08/10/2011

8x04 - What Is It About Men - Narração

BY Milena Pais IN , 4 comments


Há diferenças entre cérebros masculinos e femininos. O cérebro feminino tem o hipocampo maior, o que as torna melhores em memorizar. O cérebro masculino tem o lobo parietal maior, o que ajuda na defesa contra ataques. O masculino encara desafios de modo diferente do feminino. Mulheres são melhores em se comunicar. São detalhistas... São empáticas. Já os homens, nem tanto. Não significa que somos incapazes de ter emoções. Podemos falar sobre nossos sentimentos. O problema é que na maior parte do tempo, preferimos não falar.

"Seja homem." As pessoas dizem isso o tempo todo. Mas o que isso significa? Tem a ver com força? Tem a ver com sacrifício? Tem a ver com ganhar? Talvez seja mais simples que isso. Precisa saber quando não virar homem. Às vezes, é preciso ser um homem de verdade para deixar o ego de lado, admitir a derrota e, simplesmente, recomeçar.

There are distinct differences between male and female brains. Female brains have a larger Hippocampus. Which usually makes them better at attention and memory. Male brains have a bigger parietal cortex. Which helps when fending off an attack. Male brains confront challenges differently than female brains. Woman are hardwired to communicate with language, detail, empathy. Men, not so much. It doesn't mean that we're any less capable of emotion. We can talk about our feelings, it's just that… most of the time, we'd really rather not.

Be a man. People say it all the time. But what does that even mean? Is it about strength? Is it about sacrifice? Is it about winning? Maybe it's simpler than that. You have to know when not to man up. Sometimes it takes a real men to set his ego aside, admit defeat and start all over again.

Imagem: awesomelittleashlee

4 comentários:

  1. Achei bom, mas muito inferior aos outros. Muito forçada a "amizade" de Derek e Owen; decadente Sloan chamando Avery de meu garoto; e a vontade dele de ser chief (OI?) mostra o quanto o personagem está perdido e sem função nenhuma na série e, para compensar a bitch Shonda inventou essa.

    Agora, Sloan com Sofia foi muito cute, cute.

    ResponderExcluir
  2. Achei interessante esse episódio. Gostei, mas também achei inferior aos anteriores. Eu fiquei meio perdido sem as garotas no episódio, parecia que nada fazia sentido. Mas foi bom ver as inovações de Shonda...Mesmo sendo inferior aos anteriores, achei o episódio com a cara de Grey´s Anatomy. Bem, eu espero que " Loss, Love and Legacy" nos deixe em fôlego com a volta de Zola! *-*

    ResponderExcluir
  3. Alguém me explica a piada do Mayfield do 22, please! Não compreendi.

    ResponderExcluir
  4. Anônimo 22:01
    Dr. Mayfield do 22 é um proctologista. Quando eles disseram que tinham uma consulta em Mayfield no 22, eles acabaram dizendo pra quem quisesse ouvir que eles tinham disfunção erétil.

    ResponderExcluir